Reprinted from Colonial Highland Gathering Program, June 9,
1979
Sheep Dog
Trials
While today’s presentation is a demonstration of the capabilities of shepherd and sheep dogs, the Colonial Highland Gathering has in the past presented World Championship Sheep Dog Trials, a contest involving teams of shepherds and dogs from around the world competing for top honors.
The first World Championship Trial was held in 1973 to commemorate the 100th anniversary of the first Sheep Dog Trial held in Wales. Teams representing the U.S., Canada, Britain and South Africa participated. Great Britain took the top prize awarded to Raymond MacPherson and his dog, Nap. Honored guests that year included Hon. &Mrs. Charles L. Booth, M.V.O., Her Britannic Majesty’s Consul General, Hon. J.S.F. Botha, Ambassador, Embassy of South Africa, Mr. &Mrs. J.E. Kepper, First Secretary, Canadian Embassy, Dr. Paul DeLay, U.S. Dept. of Agriculture, and Archibald McDiarmid, Esq., President, International Sheep Dog Society, Gourock, Scotland.
A second World Championship was held in 1976 as part of the U.S. Bicentennial celebration.
While today’s presentation is a demonstration of the capabilities of shepherd and sheep dogs, the Colonial Highland Gathering has in the past presented World Championship Sheep Dog Trials, a contest involving teams of shepherds and dogs from around the world competing for top honors.
The first World Championship Trial was held in 1973 to commemorate the 100th anniversary of the first Sheep Dog Trial held in Wales. Teams representing the U.S., Canada, Britain and South Africa participated. Great Britain took the top prize awarded to Raymond MacPherson and his dog, Nap. Honored guests that year included Hon. &Mrs. Charles L. Booth, M.V.O., Her Britannic Majesty’s Consul General, Hon. J.S.F. Botha, Ambassador, Embassy of South Africa, Mr. &Mrs. J.E. Kepper, First Secretary, Canadian Embassy, Dr. Paul DeLay, U.S. Dept. of Agriculture, and Archibald McDiarmid, Esq., President, International Sheep Dog Society, Gourock, Scotland.
A second World Championship was held in 1976 as part of the U.S. Bicentennial celebration.
The 1973 program included the following article by Gathering
steward, John H. Shropshire.
An artist has depicted a scene from the first formal sheep dog
trials ever held. Close examination of the drawing reveals that very little
about dog trials has changed in the last 100 years. The sheep have stuck, the
dog is having problems getting them to move and the shepherd waves his crook in
desperation — thinking thoughts that would ill behoove a shepherd.
But this is trials and has been for 100 years, sheep, dog and man in an orchestration of sound and motion that defies des-cription. To lean, and ask a dog to move in that direction from a half mile away — and be surprised when it does not happen and assume it only right when it does — is a testament to the shepherd’s faith in his dog.
A faith that shepherds sought to justify in regular trial competition where success was the criteria of excellence. Thus, trials became a performance test and a most valuable tool to be used in identifying superior working sheep dogs.
By the early 1900’s the Working-Collie as he was being called, had responded to the performance test and excelled all breeds in his ability to herd sheep or other livestock. His kind were in demand in every pastoral country in the world.
As a result, the rules of trials have changed and will continue to change, but the basic objective remains the same: to improve the work-ing ability of the Border Collie, as he is now known, throughout the world.
It is hoped that this, the first World Championship Sheep Dog Trial will contribute to that same objective, and that it will commemorate that first formal trial 100 years ago and be a fitting tribute to all people everywhere whose efforts make sheep dog trials possible.
Sheep Dog Trial Terms
by O. Vine Cannis
But this is trials and has been for 100 years, sheep, dog and man in an orchestration of sound and motion that defies des-cription. To lean, and ask a dog to move in that direction from a half mile away — and be surprised when it does not happen and assume it only right when it does — is a testament to the shepherd’s faith in his dog.
A faith that shepherds sought to justify in regular trial competition where success was the criteria of excellence. Thus, trials became a performance test and a most valuable tool to be used in identifying superior working sheep dogs.
By the early 1900’s the Working-Collie as he was being called, had responded to the performance test and excelled all breeds in his ability to herd sheep or other livestock. His kind were in demand in every pastoral country in the world.
As a result, the rules of trials have changed and will continue to change, but the basic objective remains the same: to improve the work-ing ability of the Border Collie, as he is now known, throughout the world.
It is hoped that this, the first World Championship Sheep Dog Trial will contribute to that same objective, and that it will commemorate that first formal trial 100 years ago and be a fitting tribute to all people everywhere whose efforts make sheep dog trials possible.
Sheep Dog Trial Terms
by O. Vine Cannis
AWAY - AWAY’t’me - ka’WA’t’me - come-AWAY - getAWAY - AWAYback:
all meaning for the dog to move to his right, going around he sheep in that
direction. The South Africans say: “Go right!”
BY - goBY - comeBY’t’me -getBY: all meaning for the dog to move to his left, going around the sheep in that direction. The South Africans say:“Go left!”
CAST:the act of sending the dog out, hopefully to catch a flock of sheep.
CROOK: a long cane carried by shepherds to lean on while their dog look for the sheep he has been cast to fetch.
DOWN - DOON - getDOON - DOWN-dammit’DOWN: usually given at the top of the voice, in desperation, means lay down, even while at a dead run.
DRIVE: to move the sheep away from the shepherd, over a prescribed route; unhappily, this sometimes occurs after the outrun.
FETCH: to bring the sheep to the shepherd.
GATHER: combined term for outrun, lift and fetch.
GATES: see “panels”.
GET OFF - GET BACK OUT: move back from the sheep, you’re too darn close; more often than not, given too late.
HERE TO ME - HERE’t’ME: come here, often used when dog ignores all other commands; amazingly, the dog usually complies.
LIFT: at the end of the outrun, the act of starting the sheep on the fetch.
OUTRUN: the path the dog takes to the sheep being cast.
PANELS: see “Gates”.
PEN: what the sheep are supposed to be put into (not run around) after finishing the drive, also the act of putting the sheep there by the dog.
STAY: just what it sounds like, don’t go any place.
STEADY ON: follow the same course you’re on, at the same speed; given with confidence and an air of victory.
TAKE YOUR TIME - TAKE’yer’TIME - TAKE’TIME: quit rushing, calm down also: settle down, which shouldn’t be used as it sounds like “sit” and “down”.
THAT WILL DO - THAT’LL’DO: quit whatever you’re doing, cancel all previous instructions, often followed by more confusing commands.
BY - goBY - comeBY’t’me -getBY: all meaning for the dog to move to his left, going around the sheep in that direction. The South Africans say:“Go left!”
CAST:the act of sending the dog out, hopefully to catch a flock of sheep.
CROOK: a long cane carried by shepherds to lean on while their dog look for the sheep he has been cast to fetch.
DOWN - DOON - getDOON - DOWN-dammit’DOWN: usually given at the top of the voice, in desperation, means lay down, even while at a dead run.
This is "getDOON (Scottish accent, mind ye)...Down - dammit' Down!
DRIVE: to move the sheep away from the shepherd, over a prescribed route; unhappily, this sometimes occurs after the outrun.
FETCH: to bring the sheep to the shepherd.
GATHER: combined term for outrun, lift and fetch.
GATES: see “panels”.
GET OFF - GET BACK OUT: move back from the sheep, you’re too darn close; more often than not, given too late.
HERE TO ME - HERE’t’ME: come here, often used when dog ignores all other commands; amazingly, the dog usually complies.
LIFT: at the end of the outrun, the act of starting the sheep on the fetch.
OUTRUN: the path the dog takes to the sheep being cast.
PANELS: see “Gates”.
PEN: what the sheep are supposed to be put into (not run around) after finishing the drive, also the act of putting the sheep there by the dog.
STAY: just what it sounds like, don’t go any place.
STEADY ON: follow the same course you’re on, at the same speed; given with confidence and an air of victory.
TAKE YOUR TIME - TAKE’yer’TIME - TAKE’TIME: quit rushing, calm down also: settle down, which shouldn’t be used as it sounds like “sit” and “down”.
THAT WILL DO - THAT’LL’DO: quit whatever you’re doing, cancel all previous instructions, often followed by more confusing commands.
Commands are usually followed by the dog’s name and occasionally
assorted adjectives.
Reprinted from Colonial Highland Gathering Program, June 1,
1974
1 comment:
I was grinning, hearing in my head, all those commands yelled with a thick scottish burr:) (and a large amount of frustration added in)
Post a Comment